In vroegere tijden trad de nabijgelegen rivier de Acher vaak buiten haar oevers. De watermassa's rukten bruggen en loopbruggen weg, beschadigden de meestal lichtgebouwde huizen en zetten akkers en weiden kilometers ver onder water. Het was dan ook logisch dat de gelovige mensen een beschermheilige zochten om hen te beschermen tegen de gevaren van het water: Sint Nicolaas, bisschop van Myra, de legendarische helper in waternoodsituaties, moest uitkomst bieden. Als een van de meest gevierde volkshelden van het Westen kent elk kind Sinterklaas, die aan het begin van de kersttijd aanklopt.
Volgens de plaatselijke traditie werden de ingewanden van de Franse maarschalk Turenne in 1675 in het Klauskirchl begraven. Turenne werd gedood in de Slag bij Sasbach tegen de keizerlijke generaal Montecuccoli. Ze werden echter niet gevonden in de kapel tijdens onderzoeken door de Franse overheid in de 19e eeuw. Opgravingen tijdens de installatie van een verwarmingssysteem in 1973 leverden ook niets op.
Volgens de legende groeven de inwoners van Reeß, de wijk Achern die aan de Sint-Nicolaaskapel grenst, de koperen ketel met de ingewanden kort na de begrafenis op.