De Wendelinuskapel, die op een rotspunt aan de linkerkant van de rivier de Murg in Weisenbach staat, is een herkenningspunt van de gemeente Weisenbach en een karakteristiek kenmerk van het dorp. Het is een van de oudste monumenten in het district. Zijn beeld domineert het landschap kilometers in de omtrek. In 1404 werd het voor het eerst vermeld in de documenten van Eberstein. In 1481 werd de Wendelinuskapel met toestemming van het vicariaat-generaal van Speyer een katholieke parochiekerk. Gedurende vele decennia was de Wendelinuskapel echter ook het centrum van de protestantse eredienst. In 1779 ontsnapte de kapel ternauwernood aan de sloop omdat het de bedoeling was dat de kapel gebruikt zou blijven worden als begrafeniskapel. In de jaren daarna werd de kapel herhaaldelijk uitgebreid en verbouwd. Van 1857 tot 1863 vond een grondige renovatie plaats in neogotische stijl. Rond 1860 voegde Johann-Belzer de Belzer Begrafeniskapel toe. Na verdere restauratiewerkzaamheden in 1911 en 1937 werd de Wendelinuskapel in 1980 volledig gerenoveerd en werd aan de zuidkant een zegenhal toegevoegd, die harmonieert met het hele complex. Sindsdien heeft de Wendelinuskapel zich in haar huidige vorm gepresenteerd.
In 2014 werd de Wendelinuskapel in Weisenbach volledig gerenoveerd. Dankzij de grote steun en donatiebereidheid van burgers, bedrijven en instellingen uit Weisenbach kon de vereniging Wendelinuskapel donaties inzamelen voor de renovatie van het monument. De gerenoveerde kapel werd officieel geopend op 26 oktober 2014.